Война с розами

Лесные нимфы усиливают натиск природы на Крапополис, и Ступендус предлагает им начать войну с природой. Гиппокамп отправляется в лес на встречу с Дафной, где они обсуждают, что их семьи их не слушают. Они придумывают план, как обманом заставить Тиранниса и правительницу природы, королеву Ирис, встретиться для переговоров против войны. Королева Ирис прибывает с Дафной, грязевым чудовищем по имени Тея и яком по имени Бартлби. Пан также прибывает, чтобы помочь королеве Ирис, и Гиппокамп утверждает, что он и Делирия могут быть вовлечены в возможную войну. Когда переговоры идут наперекосяк, начинается война между Крапополисом и природой. Дафна следует за Гиппокампом в его бункер, и в итоге они находят решение, чтобы положить конец войне. Делирию обманом заставляют совершить божественное вмешательство против природы, когда Тираннис бросает ей вызов рассказать Пану, что на самом деле случилось с Зевсом.